■　ヱノツコマナヱ（えのつこまなえ）：　北海道稚内市

・　江戸期から見える地名。西蝦夷地ソウヤ場所のうち。エノツコマナイとも書いた。宗谷地方北部、稚内(わつかない)半島東部のエノシュコマナイ川流域。北は宗谷湾。地名は、アイヌ語のエノシュコマナイ（川と川の間にある川の意）に由来。これはエノシュコマナイ川が、クサンル川とウエンナイ川の中間を流れているためである。「天保郷帳」には「ソウヤ場所之内、ヱノツコマナヱ」とある。松浦武四郎「再航蝦夷日誌」に「ヱノツコマナイ、川有。巾五間。濁川也。此上ニ小き沼有ると思わる。橋をかけたり。夷人小屋有、又平浜。茅原」と見えるが、同「廻浦日記」では「ヱノツコマナイ、小川有。巾五六間。むかしは夷人小屋有しが今は其小屋ウエンナイへ引こしたり」とあり、この頃までに住民はウエンナイへ移ったものと考えられる。【出典】