■　墨坂（すみさか）：　奈良県宇陀市

・　「日本書紀」の神武即位前紀に「又、女坂（めさか）に女軍（めのいくさ）を置き・・・墨坂に※炭（おこしすみ）を置けり、其の女坂・男坂（をさか）・墨坂の号（な）は、此に由りて起これり」とある。この墨坂は初瀬（長谷）東端の隅の坂である。同地の角柄（つのがわら・すみがはら）は、「隈ヶ原（すみがはら）」の意味で、角柄に二字化、ツノガラに転じたもの。たとえば、同郡の「嬉河原（うれしがわら）」は、「漆ヶ原」の改字村名であった。また、「隅（すみ・くま）」は丘を畏（かしこ）むという意味から「熊」に改変した。宇陀郡東南隅に大熊峠、奈良市西北隅に押熊（大隈）の地名がある。熊本市も古くは「隈本」だった。【出典】