■　平泉（ひらいずみ）：　岩手県西磐井郡平泉町

・　平泉駅（ひらいずみえき）：　岩手県西磐井郡平泉町平泉字泉屋。JR東日本・東北本線。平は大きなゆるい斜めの土地を示している。そういう土地に清水が湧き出した。【出典】

・　平泉（ひらいずみ）：　岩手県西磐井郡平泉町。ヒラ（傾斜地）・イズミ（泉）で、「傾斜地の下に泉の湧く所」という地名だろう。【出典】