■　平作（ひらさく）：　神奈川県横須賀市平作

・　古くは「平佐古」とかかれ、「サコ＝佐古」は、「迫」ともかかれ、古代における氷蛭郷（比々留）の「氷蛭迫」のことではないかと考える人もいる。ただ、「氷蛭」には「比々留」という読みがかかれていて、「ヒラ（平）＝ヒビ」という図式が描けるか疑問。アイヌ語では、崖のことを「ピラ」、平らな原のことを「パラ」といいます。縄文時代の人達は、川岸の近くではなくやや小高い所に住んでいたので、平作のヒラは「ピラ（崖）」を意味し、「サク」は、「欠けた所」なので、「ピラサク」は「崖が欠けた所（崖崩れ）」の地形を意味する。あるいは、「サク」を「チャル（入り口」の転と解釈すると、「崖の入口」になる。【出典】