■　原谷（はらだに）：　奈良県吉野郡下市町原谷（はらだに）

・　明治１１年（１８７８年）に、椎原村と杣谷村が合併して原谷村が成立したときの合成地名。明治２２年（１８８９年）の町村制の施行で、原谷村など１１村が合併して下市村が成立。その後、下市町へ。【出典】　　

■　原谷（はらたに）：　奈良県吉野郡下市町原谷

・　原谷は旧大字の栃原と石堂谷（いしどうたに）の合成地名だが、御所市の旧大字の原谷は「大和志」には「景行紀」の日本武尊の大和琴弾原白鳥陵の「原谷」とする地形説がある。同字・同音地名であっても意味の異なる場合も多い。【出典】