■　大淀（おおよど）：　奈良県吉野郡大淀町

・　明治２２年（１８８９年）に合併時の新命名。万葉集の「大川淀」に因むとも、成立時の村長の名字の「大北」の「大」と、川の淀の「淀」を組み合わせたものともいう。【出典】　

■　大淀（おおよど）：　　　奈良県吉野郡大淀町（おおよどちょう）

・　「万葉集」に、「音に聞き目にはいまだ見ぬ吉野川、六田（むつた）の淀を今日見つかるかも」とあり、吉野郡大淀の「村名」は、明治の町村制実施当時の命名で、「万葉集」の古歌にちなんだものと考えていたが、実はそうではなく、同町の民俗学者の岸田日出男、同文男氏から意外な事実を聞かされた。新村名の命名当時、大北作次郎・吉条粂徳・庄司吉平・吉井栄治・俵本茂一郎の委員諸氏は、新村名の制定に努力を重ね、大北作次郎は「大北村」説を要請したが、最終的には「大北（村長名）」の「大」と、下渕の座頭渕の「淀」を合わせて「大淀」と決定した。【出典】