■　田井庄（たいのしょう）：　奈良県天理市田井庄町（たいのしょうちょう）

・　田井庄の「井」は「部」、井（い）・春日井（かすがい）は忍坂部（おさかべ・忍壁）・春日部（かすかべ・春壁）で、ワ行のヰはエ（ベ）の転訛語と考えられる。高市郡高取町田井庄は兵庫庄と一括して田井兵庫庄ともいわれた。兵庫は武器庫のこと。大和高田市の田井は文永四年（１２６７年）の「宗性書状」には「葛下郡田部庄」とある。磯城郡田原本町の爲川（ためかわ）も貞和三年（１３４７年）の「興福寺造営段米並田数帳」には「田部河」とある。バ行とマ行音の転訛例も少なくない。【出典】